L'escriptora Eva Baltasar ha estat guardonada a París amb el prestigiós Premi Médicis Étranger per la traducció francesa de la seva novel·la Ocàs i fascinació, titulada en francès Déclin et fascination i traduïda per Annie Bats. Es tracta d'una fita històrica per a la literatura catalana, ja que és la primera vegada que una obra escrita en català obté aquest reconeixement literari francès. Amb aquest guardó, Baltasar consolida la seva presència internacional després d'haver estat finalista del Premi Booker Internacional amb Boulder l'any 2023. Publicada després de la seva aclamada trilogia, la novel·la s'endinsa en la cruesa de la dificultat d'accedir a un habitatge digne. La protagonista, una dona amb formació universitària i experiència professional, acaba vivint al carrer, explorant així la vulnerabilitat i l'exclusió social. L'obra, que conté elements inspirats en vivències pròpies de l'autora, s'estructura en dues parts ben diferenciades. La primera, Ocàs, connecta amb el realisme a través d'una feina de neteja en llars alienes, mentre que la segona, Fascinació, evoluciona cap a elements gòtics i místics. A més, el ressò de la seva literatura ha arribat al cineasta Pedro Almodóvar, qui ha expressat la seva intenció d'adaptar la novel·la Peixos. En l'àmbit local, Ocàs i fascinació ja havia estat reconeguda amb el Premi Crexells de Narrativa. Fuente: Vilaweb #EvaBaltasar #LiteraturaCatalana #PremisLiteraris #Cultura #Novela
También lo cubren: Ara Cat, Ara.cat - Portada, Ara.cat - Últimes notícies, VilaWeb.
Ver más en News Today