竖屏里的中国故事：从“中国热播”到“全球通刷”

Fuente: 中新网即时新闻 · sociedad · China, China

打开任何一个海外短视频平台，用户很容易刷到一种竖屏、单集一两分钟、动辄几十集的剧集：反转密集、节奏快到“停不下来”。在英文互联网上，这类内容已经拥有了一个专门的词——duanju(短剧)。它不是欧美本土产物，而是起源于中国的内容形态。过去一年，这个“中国制造”的品类加速走向全球：作为字节跳动旗下产品，TikTok今年初在欧美、东南亚等地推出独立的微短剧应用PineDrama，把中国短剧跑通的模式带向海外；与此同时，Instagram上线专为微型短剧设计的Series功能，Netflix上线竖屏信息流，连久负盛名的圣丹斯电影节也和TikTok合作开设了微短剧写作课程。中国短剧带来的，是一场正在发生的全球内容生产方式的变革——从形式、节奏到商业模式，世界内容产业正在集体学习一种由中国市场跑通的做法。