Desde Aristóteles, hemos aprendido a valorar las relaciones duraderas. Pero, ¿qué queda fuera? En ruso, un poputchik es un extraño que conoces en un viaje y al que le confiesas todo porque sabes que nunca lo volverás a ver. Como el 'compañero de viaje' inglés, poputchik fue reutilizado para describir a los simpatizantes marxistas, pero el significado original me intriga más. La idea de que podamos desahogarnos con extraños, o recibir sus secretos, está profundamente arraigada en la cultura rusa. En la Sonata de Kreutzer de Leo Tolstoy, mientras las ventanas tiemblan y la tundra pasa en un borrón hipnótico, Pozdnyshev cuenta su historia de matrimonio, traición y asesinato. O en la sátira de los años 70 de Venedikt Erofeev Moscú hasta el final de la línea, en la que un instalador de cables jubilado se sube ebrio a un tren y despliega un monólogo sublime sobre política, sociedad, amor y, por supuesto, vodka. Un amigo ruso bromea diciendo que esto es 'terapia, al estilo soviético'.
Ver más en NewsToday